Пол Ди Филиппо. Вступление (статья, перевод А. Криволапова, А. Пичужкиной), с. 7-13
Пол Ди Филиппо. Двадцатые: Последнее дело Галки (рассказ, перевод А. Криволапова, А. Пичужкиной), с. 14-47
Пол Ди Филиппо. Тридцатые: Анна (рассказ, перевод А. Криволапова, А. Пичужкиной), с. 48-68
Пол Ди Филиппо. Долина счастья на краю света (повесть, перевод А. Криволапова, А. Пичужкиной), с. 69-125
Пол Ди Филиппо. Сороковые: Коняшка понюшку тащит (повесть, перевод А. Криволапова, А. Пичужкиной), с. 126-153
Пол Ди Филиппо. Мир Кэмпбелла (рассказ, перевод А. Криволапова, А. Пичужкиной), с. 154-172
Руди Рюкер, Пол Ди Филиппо. Пятидесятые: Нестабильность (рассказ, перевод А. Криволапова, А. Пичужкиной), с. 173-190
Пол Ди Филиппо. Шестидесятые: Третьи мировые войны (рассказ, перевод А. Криволапова, А. Пичужкиной), с. 191-207
Пол Ди Филиппо. Линда и Фил (повесть, перевод А. Криволапова, А. Пичужкиной), с. 208-230
Пол Ди Филиппо. Алиса, Альфи, Тэд и пришельцы (повесть, перевод А. Криволапова, А. Пичужкиной), с. 231-253